top of page
Welcome to CARAPAN
A healing place to stay
静かな波音を奏でる磯海岸、
小規模な噴火を繰り返す活火山桜島。
水と火、二つのエネルギーが交じり合う場所に
CARAPANはあります。
先住民インディアンは狩猟の合間に仲間たちと食事をする休息の間を、
癒し=CARAPANと呼んでいました。
ここに滞在する間が
あなたの魂の休息になれば幸いです。
bottom of page